Recently I posted about a new HTML-based CoCo 1/2 emulator named Varispeed. The author has since set it up online so you can try it out from a web browser. This may be easier for you than downloading the files and opening them in your browser locally. Check it out:

https://star-fs.github.io/varispeed-coco2